“酣歌待约东邻伴”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   戴表元

酣歌待约东邻伴”出自宋代戴表元的《句》, 诗句共7个字。

酣歌待约东邻伴,泼面晴风涨酒澜。

诗句汉字解释

《句》是宋代诗人戴表元的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
酣歌待约东邻伴,
泼面晴风涨酒澜。

诗意:
这首诗词描绘了一个愉快的场景,诗人酣畅地歌唱着,期待着东邻的朋友前来相聚。晴朗的天空和清风吹拂下,酒涌动起来,气氛热烈而欢快。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言勾勒出一幅欢乐祥和的画面。首两句“酣歌待约东邻伴,泼面晴风涨酒澜”,明快的节奏和生动的描写使人感受到诗人内心的喜悦和期待。诗人以“酣歌”和“待约东邻伴”表达了自己的高兴之情,诗句中的“泼面晴风涨酒澜”形象地描述了气氛热烈的场景。酒涌动的画面给人一种欢乐的感觉,引发读者对美好时光的向往。

整首诗词表现了友谊和欢乐的主题,展现了宋代人民生活中的一种情趣。通过简洁而富有表现力的语言,诗人成功地营造了一种欢快的氛围,唤起了读者对友情和美好时光的共鸣。这首诗词以其朴实的描写和愉悦的诗意,成为了宋代文学中一颗璀璨的珍珠。

全诗拼音读音对照参考




hān gē dài yuē dōng lín bàn, pō miàn qíng fēng zhǎng jiǔ lán.
酣歌待约东邻伴,泼面晴风涨酒澜。

“酣歌待约东邻伴”平仄韵脚


拼音:hān gē dài yuē dōng lín bàn
平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 去声十五翰  

网友评论



* “酣歌待约东邻伴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“酣歌待约东邻伴”出自戴表元的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。