“掩抑声千万”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   戴表元

掩抑声千万”出自宋代戴表元的《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有》, 诗句共5个字。

幽虫聒午枕,掩抑声千万
风前以虚呜,蟋蟀最多怨。
我静乃得闻,一一来自献。
憧憧道傍子,与尔故相远。

诗句汉字解释

【原题】:
六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足为韵

全诗拼音读音对照参考


liù yuè shí sān rì shòu chén zi huī tài bó shí shǒu yǐ wú guān yī shēn qīng yǒu
六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有
yōu chóng guā wǔ zhěn, yǎn yì shēng qiān wàn.
幽虫聒午枕,掩抑声千万。
fēng qián yǐ xū wū, xī shuài zuì duō yuàn.
风前以虚呜,蟋蟀最多怨。
wǒ jìng nǎi dé wén, yī yī lái zì xiàn.
我静乃得闻,一一来自献。
chōng chōng dào bàng zi, yǔ ěr gù xiāng yuǎn.
憧憧道傍子,与尔故相远。

“掩抑声千万”平仄韵脚


拼音:yǎn yì shēng qiān wàn
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十四愿  

网友评论



* “掩抑声千万”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“掩抑声千万”出自戴表元的 《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。