“更好黄金铸实时”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   邓深

更好黄金铸实时”出自宋代邓深的《橘花》, 诗句共7个字。

糁枝碎玉吐香奇,鼻观频参试论之。
清比木犀虽未的,烈如茉莉已无疑。
自从白雪避花后,更好黄金铸实时
四老隐者宜取此,可能无意赋新诗。

诗句汉字解释

《橘花》是宋代诗人邓深的作品。这首诗描绘了橘花的美丽和香气,以及它在鼻观上的独特之处。诗人将橘花的香气比喻为散发出的碎玉,形容其香味非常奇特。他接着提到,虽然与清香的木犀相比尚有所欠缺,但与芳香的茉莉相比却毫不逊色。

诗中还提到了白雪融化后,橘花更加繁盛,金黄的果实也开始成熟。这里可以看出诗人的触景生情,通过描绘橘花的成长过程,表达了对生命的赞美和对积极进取的态度。

最后两句中,诗人提到四位隐居者(四老隐者)。他们很可能不会有意诗作,但他们应该喜欢这首诗,因为这首诗赋予了橘花深刻的意义,从而使其成为了一首有价值的新诗。

这首诗以简洁明快的语言展示了橘花的美丽和香气,同时也表达了欣赏自然之美和对生命的热爱。通过对橘花的描绘,诗人以微妙的方式传递了积极向上的情感和对美的追求。

全诗拼音读音对照参考


jú huā
橘花
sǎn zhī suì yù tǔ xiāng qí, bí guān pín cān shì lùn zhī.
糁枝碎玉吐香奇,鼻观频参试论之。
qīng bǐ mù xī suī wèi de, liè rú mò lì yǐ wú yí.
清比木犀虽未的,烈如茉莉已无疑。
zì cóng bái xuě bì huā hòu, gèng hǎo huáng jīn zhù shí shí.
自从白雪避花后,更好黄金铸实时。
sì lǎo yǐn zhě yí qǔ cǐ, kě néng wú yì fù xīn shī.
四老隐者宜取此,可能无意赋新诗。

“更好黄金铸实时”平仄韵脚


拼音:gèng hǎo huáng jīn zhù shí shí
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “更好黄金铸实时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更好黄金铸实时”出自邓深的 《橘花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。