“十分清绝倚晨光”的意思及全诗出处和翻译赏析

十分清绝倚晨光”出自宋代邓深的《荷》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí fēn qīng jué yǐ chén guāng,诗句平仄:平平平平仄平平。

全诗阅读

田田藕叶绿如裳,拍塞池亭尽是香。
不受纤尘偏受露,十分清绝倚晨光


诗词类型:

《荷》邓深 翻译、赏析和诗意


《荷》是宋代诗人邓深的一首诗词。这首诗描绘了荷叶的美丽景象,并通过对自然景物的描写表达了诗人的情感和感悟。

诗意:
这首诗以荷叶为主题,通过对荷叶的描绘,展现了荷叶的绿色丰茂、清新脱俗的特点。诗人通过荷叶的形象,表达了对纷扰尘世的厌倦和追求内心宁静的渴望。整首诗以自然景物为媒介,传达了诗人对美的追求和对生命的热爱。

赏析:
这首诗描绘了荷叶的绿色,以及荷叶在水面上拍打的声音。诗人用“田田藕叶绿如裳”来形容荷叶的绿意,给人一种清新、生机勃勃的感觉。接着,诗人描述了荷叶的香气,用“拍塞池亭尽是香”来表达荷叶散发的芳香。这种细腻的描写使读者仿佛置身于荷塘之中,感受到了荷叶的美丽和宁静。

诗的后两句,“不受纤尘偏受露,十分清绝倚晨光”,表达了诗人对繁忙尘嚣世界的抗拒。荷叶不沾染尘埃,只受露水滋润,显示了它纯净、超脱尘世的特质。而“倚晨光”的形象则昭示了诗人希望借助清晨的光芒来洗涤心灵、追求内心的宁静与美好。

这首诗通过对荷叶的描绘,折射出诗人内心的情感和对美的追求。荷叶作为自然界的一部分,以其独特的形象传达了作者对宁静、纯净和美好生活的向往。整首诗以简练的语言、生动的意象展示了荷叶的美丽和诗人对于清新宁静的追求,给读者带来一种恬静和舒适的感受。

《荷》邓深 拼音读音参考



tián tián ǒu yè lǜ rú shang, pāi sāi chí tíng jìn shì xiāng.
田田藕叶绿如裳,拍塞池亭尽是香。
bù shòu xiān chén piān shòu lù, shí fēn qīng jué yǐ chén guāng.
不受纤尘偏受露,十分清绝倚晨光。

“十分清绝倚晨光”平仄韵脚


拼音:shí fēn qīng jué yǐ chén guāng

平仄:平平平平仄平平

韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论