“轲死不传焉不传”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   方回

轲死不传焉不传”出自宋代方回的《有感》, 诗句共7个字。

玩透羲爻未画前,今时天即古时天。
回空其庶亦其庶,轲死不传焉不传
积愤淫伤诗未削,暗筹微婉史谁编。
继周百世民彝在,岂为兴亡有变迁。

诗句汉字解释

《有感》是宋代诗人方回的作品。诗中表达了作者对历史的思考和对时代变迁的感慨。
诗意和赏析:
这首诗词以作者方回的独特视角观察历史,并对历史的发展和演变提出了自己的见解。

诗的开头,"玩透羲爻未画前"表明作者深入研究了古代的卜筮文化,对历史有着深厚的了解。"玩透"意味着彻底理解,"羲爻未画前"指的是在羲皇八卦图出现之前的时代。这句表达了作者对远古时代深入探索的渴望和对古代智慧的敬仰。

接下来的两句"今时天即古时天,回空其庶亦其庶"表达了作者对历史循环性的思考。作者认为现在的天与古代的天是相通的,人类社会的发展虽然变化万千,但历史的重复和规律却是不变的。

"轲死不传焉不传"这句表达了作者对历史的遗憾和不完整性的感叹。轲指的是春秋时期的著名思想家轲子,他的学说并没有被传承下来。这里作者借用轲子的例子,抒发了对于历史上许多重要事物和思想没有被后人继承的惋惜之情。

"积愤淫伤诗未削,暗筹微婉史谁编"这两句表达了作者对于历史受限制的愤怒和对历史叙述的思考。作者认为自己积蓄了许多怨愤和伤感,但自己的诗词被刻意削弱了。"暗筹微婉"指的是作者以隐晦委婉的方式写作,暗指作者对于历史真相的不满。"史谁编"则反思了历史叙述的主体性和客观性,对于历史的真实性提出了质疑。

最后两句"继周百世民彝在,岂为兴亡有变迁"表达了作者对于历史持续性和人民的延续性的思考。作者认为周朝的礼乐制度百世传承,人民的生活方式和价值观没有因兴衰变迁而改变。这里作者暗示,历史的变化和兴亡并不会改变人类的根本,人们的生活方式与追求依然保持一贯。

总的来说,这首诗词通过对历史的思考和对时代变迁的感慨,表达了作者对历史循环性和人类持续性的思考。

全诗拼音读音对照参考


yǒu gǎn
有感
wán tòu xī yáo wèi huà qián, jīn shí tiān jí gǔ shí tiān.
玩透羲爻未画前,今时天即古时天。
huí kōng qí shù yì qí shù, kē sǐ bù chuán yān bù chuán.
回空其庶亦其庶,轲死不传焉不传。
jī fèn yín shāng shī wèi xuē, àn chóu wēi wǎn shǐ shuí biān.
积愤淫伤诗未削,暗筹微婉史谁编。
jì zhōu bǎi shì mín yí zài, qǐ wèi xīng wáng yǒu biàn qiān.
继周百世民彝在,岂为兴亡有变迁。

“轲死不传焉不传”平仄韵脚


拼音:kē sǐ bù chuán yān bù chuán
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论



* “轲死不传焉不传”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“轲死不传焉不传”出自方回的 《有感》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。