“茄藤宜硬地”的意思及全诗出处和翻译赏析

茄藤宜硬地”出自宋代方回的《治圃杂书二十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiā téng yí yìng dì,诗句平仄:平平平仄仄。

全诗阅读

花有如罂粟,能同橘不迁。
茄藤宜硬地,豆荚恶肥田。
元勰齐民术,夷吾土物篇。
园丁初未读,口诀自相传。


诗词类型:

《治圃杂书二十首》方回 翻译、赏析和诗意


《治圃杂书二十首》是宋代方回创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

花有如罂粟,能同橘不迁。
这句诗描绘了一种花朵,它的形状与罂粟相似,但它能与橘子树共生,不受迁移之苦。

茄藤宜硬地,豆荚恶肥田。
这句诗表达了茄藤生长在贫瘠的土地上更为适宜,而豆荚则不适宜在肥沃的田地中生长。

元勰齐民术,夷吾土物篇。
这两句诗表明了作者方回对元勰的《齐民要术》和夷吾的《土物志》的推崇和赞赏。这两本书都是关于农耕和土地管理的著作,倡导农民平等共享土地资源和提高农业生产技术。

园丁初未读,口诀自相传。
这两句诗提到了园丁,暗示着这些知识传承的书籍可能是从他们那里得来的。园丁们在未经过正式教育的情况下,口耳相传这些农耕知识,这种传统的学习方式被强调和称赞。

这首诗词通过描写花朵、植物及相关的书籍,展现了对农耕和土地管理的认可和赞美。它表达了作者对农民的关怀和对传统农耕知识的重视,强调了知识的传承和共享的重要性。这首诗词以简练的语言,生动地描绘了自然界的景象和人们的生活,体现了宋代文人对农业和农民的思考和关注。

《治圃杂书二十首》方回 拼音读音参考


zhì pǔ zá shū èr shí shǒu
治圃杂书二十首

huā yǒu rú yīng sù, néng tóng jú bù qiān.
花有如罂粟,能同橘不迁。
jiā téng yí yìng dì, dòu jiá è féi tián.
茄藤宜硬地,豆荚恶肥田。
yuán xié qí mín shù, yí wú tǔ wù piān.
元勰齐民术,夷吾土物篇。
yuán dīng chū wèi dú, kǒu jué zì xiāng chuán.
园丁初未读,口诀自相传。

“茄藤宜硬地”平仄韵脚


拼音:jiā téng yí yìng dì

平仄:平平平仄仄

韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论