“全天所赋无遗憾”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   方回

全天所赋无遗憾”出自宋代方回的《闻汪翔甫八月十日卒去曹元会五月三日之报仅》, 诗句共7个字。

甫作诗为两翁寿,岂虞相继骇予闻。
八旬已过太公望,一旦俱为冥漠君。
场屋少时尝张王,兵戈晚岁忽纷纭。
全天所赋无遗憾,端复真修地下文。

诗句汉字解释

【原题】:
闻汪翔甫八月十日卒去曹元会五月三日之报仅三月余两翁皆年八十四

全诗拼音读音对照参考


wén wāng xiáng fǔ bā yuè shí rì zú qù cáo yuán huì wǔ yuè sān rì zhī bào jǐn
闻汪翔甫八月十日卒去曹元会五月三日之报仅
fǔ zuò shī wèi liǎng wēng shòu, qǐ yú xiāng jì hài yǔ wén.
甫作诗为两翁寿,岂虞相继骇予闻。
bā xún yǐ guò tài gōng wàng, yī dàn jù wèi míng mò jūn.
八旬已过太公望,一旦俱为冥漠君。
chǎng wū shǎo shí cháng zhāng wáng, bīng gē wǎn suì hū fēn yún.
场屋少时尝张王,兵戈晚岁忽纷纭。
quán tiān suǒ fù wú yí hàn, duān fù zhēn xiū dì xià wén.
全天所赋无遗憾,端复真修地下文。

“全天所赋无遗憾”平仄韵脚


拼音:quán tiān suǒ fù wú yí hàn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十八勘  

网友评论



* “全天所赋无遗憾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“全天所赋无遗憾”出自方回的 《闻汪翔甫八月十日卒去曹元会五月三日之报仅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。