“八佾舞移谁有鲁”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   方回

八佾舞移谁有鲁”出自宋代方回的《文公故居有怀》, 诗句共7个字。

慷慨怀人独倚楼,定应故国此神游。
共知道派传洙洒,犹觉文星贯斗牛。
八佾舞移谁有鲁,两楹梦断已无周。
先生不遇关何事,更作离骚一段愁。

诗句汉字解释

慷慨怀有个人倚楼,定应国家这神游。
共知道派传洙洒,还是觉得文星贯斗牛。
八佾舞移谁有鲁,两间梦断已没有周。
先生不遇关什么事,又作《离骚》一段愁。

全诗拼音读音对照参考


wén gōng gù jū yǒu huái
文公故居有怀
kāng kǎi huái rén dú yǐ lóu, dìng yīng gù guó cǐ shén yóu.
慷慨怀人独倚楼,定应故国此神游。
gòng zhī dào pài chuán zhū sǎ, yóu jué wén xīng guàn dòu niú.
共知道派传洙洒,犹觉文星贯斗牛。
bā yì wǔ yí shuí yǒu lǔ, liǎng yíng mèng duàn yǐ wú zhōu.
八佾舞移谁有鲁,两楹梦断已无周。
xiān shēng bù yù guān hé shì, gèng zuò lí sāo yī duàn chóu.
先生不遇关何事,更作离骚一段愁。

“八佾舞移谁有鲁”平仄韵脚


拼音:bā yì wǔ yí shuí yǒu lǔ
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  

网友评论



* “八佾舞移谁有鲁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“八佾舞移谁有鲁”出自方回的 《文公故居有怀》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。