“纯是沉檀和乳麝”的意思及全诗出处和翻译赏析

纯是沉檀和乳麝”出自宋代方蒙仲的《和刘后村梅花百咏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chún shì chén tán hé rǔ shè,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

全诗阅读

纯是沉檀和乳麝,许多珠瓅间金块。
素娥亲捣摊成片,玉帝闲游撒下来。


诗词类型:

《和刘后村梅花百咏》方蒙仲 翻译、赏析和诗意


诗词:《和刘后村梅花百咏》

诗意和赏析:
这首诗是宋代诗人方蒙仲所作,以描绘梅花为主题。诗中以简练的语言和生动的意象表现了梅花的美丽和高洁。

诗中描述了梅花的香气和质地。纯真的香气如沉檀和乳麝,给人以清新幽雅的感受。同时,梅花的花瓣上还镶嵌着许多珍贵的珠宝,如金块,使其更加华丽璀璨。

诗人用"素娥"一词,巧妙地表达了梅花白色花瓣的纯洁和无暇。诗中提到素娥亲自捣碎梅花,意味着梅花的纯洁和美丽是经过精心雕琢和呵护的结果。

接着,诗人描绘了梅花的来源,将其与玉帝相联系。玉帝是道教中的高神,被视为造物主,拥有至高无上的权力。诗人以玉帝闲游的形象,形容梅花的产生是一种天赐之物,它以一种自然而纯粹的方式出现在人们的世界中。

通过这首诗,诗人将梅花的美丽和高洁与自然的神奇和至高无上的力量相结合,表达了对梅花的赞美和敬仰之情。这首诗以简洁明了的语言和鲜明的意象,展示了梅花的独特魅力,同时也传递了一种对自然之美的讴歌和对天地造化的敬畏之情。

《和刘后村梅花百咏》方蒙仲 拼音读音参考


hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和刘后村梅花百咏

chún shì chén tán hé rǔ shè, xǔ duō zhū lì jiān jīn kuài.
纯是沉檀和乳麝,许多珠瓅间金块。
sù é qīn dǎo tān chéng piàn, yù dì xián yóu sā xià lái.
素娥亲捣摊成片,玉帝闲游撒下来。

“纯是沉檀和乳麝”平仄韵脚


拼音:chún shì chén tán hé rǔ shè

平仄:平仄平平平仄仄

韵脚:(仄韵) 去声二十二祃  

网友评论