“玉英瑶圃美人家”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   方蒙仲

玉英瑶圃美人家”出自宋代方蒙仲的《和刘后村梅花百咏》, 诗句共7个字。

玉英瑶圃美人家,宝璐琼芳兴绝佳。
此是梅花真实相,谁云骚不品梅花。

诗句汉字解释

《和刘后村梅花百咏》是宋代方蒙仲的作品。这首诗描述了一个美丽的花园,里面盛开着绝妙的梅花。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉英瑶圃美人家,
宝璐琼芳兴绝佳。
此是梅花真实相,
谁云骚不品梅花。

诗意解读:
这首诗以梅花为主题,通过描绘一个美丽的花园,表达了诗人对梅花的赞美之情。诗中的花园被形容为一个仙境,里面的梅花各自绽放,美丽动人。诗人表示,这些梅花的真实美丽是无法形容和比拟的,任何形容词褒义的赞美都无法完全表达出梅花的魅力。

赏析:
这首诗以简洁而优美的语言描绘了梅花的美丽,展现了诗人对梅花的深深喜爱和赞美之情。诗人通过使用宝璐琼、玉英瑶等形容词来赞美梅花,使得整首诗充满了华丽的意象和富有诗意的修辞手法。诗句"此是梅花真实相,谁云骚不品梅花"表达了诗人对梅花美丽的坚信和对那些不欣赏梅花之人的无奈与不解。整首诗给人以清新脱俗的感觉,让人仿佛置身于梅花盛开的花园之中,感受到了梅花的美丽与纯真。

这首诗既描绘了梅花的美丽,也抒发了诗人对梅花的热爱之情。它展示了梅花作为中国传统文化中的象征之一,所蕴含的高雅和纯洁。通过这首诗,读者可以感受到梅花的独特魅力以及诗人对自然美的敏锐观察和深深的情感体验。

全诗拼音读音对照参考


hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和刘后村梅花百咏
yù yīng yáo pǔ měi rén jiā, bǎo lù qióng fāng xìng jué jiā.
玉英瑶圃美人家,宝璐琼芳兴绝佳。
cǐ shì méi huā zhēn shí xiàng, shuí yún sāo bù pǐn méi huā.
此是梅花真实相,谁云骚不品梅花。

“玉英瑶圃美人家”平仄韵脚


拼音:yù yīng yáo pǔ měi rén jiā
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻  

网友评论



* “玉英瑶圃美人家”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“玉英瑶圃美人家”出自方蒙仲的 《和刘后村梅花百咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。