“世尽爱梅人”的意思及全诗出处和翻译赏析

世尽爱梅人”出自宋代方蒙仲的《爱梅》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shì jǐn ài méi rén,诗句平仄:仄仄仄平平。

全诗阅读

谩言同一嗜,世尽爱梅人
亦有行歌者,腰镰采作薪。


诗词类型:

《爱梅》方蒙仲 翻译、赏析和诗意


《爱梅》是宋代诗人方蒙仲创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谩言同一嗜,世尽爱梅人。
亦有行歌者,腰镰采作薪。

诗意:
这首诗词表达了方蒙仲对梅花的热爱和欣赏之情。诗人认为虽然有些人嘴上说喜欢梅花,但真正能够欣赏梅花之美的人却很少。然而,仍然有一些行走歌唱的人,他们低腰采集梅花枝作为柴火。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对梅花的喜爱,并对世俗中只是口头上喜欢梅花的人表示了一种嘲讽。诗人认为真正能够欣赏梅花之美的人是少数的,他们并不仅仅停留在口头上,而是实际行动起来,腰低身曲采集梅花枝作为柴火。这种形象的描绘表达了诗人对那些真正懂得欣赏梅花之美的人的赞赏和敬意。

梅花在中国文化中有着特殊的地位,被称为冬天的花、坚贞不屈的象征。诗人通过对梅花的描绘,表达了自己对纯洁、坚韧精神的追求。诗词中的"谩言同一嗜"一句,暗示了世间对梅花的喜爱大多是虚伪的,只有少数人能够真正理解并欣赏梅花的美。这种对纯美和真实的追求反映了宋代文人的审美理念。

总的来说,这首诗词通过简约的语言和对梅花的赞美,表达了诗人对纯洁美丽和真实精神的追求,同时也对那些真正懂得欣赏梅花之美的人表示了敬意。

《爱梅》方蒙仲 拼音读音参考


ài méi
爱梅

mán yán tóng yī shì, shì jǐn ài méi rén.
谩言同一嗜,世尽爱梅人。
yì yǒu xíng gē zhě, yāo lián cǎi zuò xīn.
亦有行歌者,腰镰采作薪。

“世尽爱梅人”平仄韵脚


拼音:shì jǐn ài méi rén

平仄:仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵  

网友评论



“世尽爱梅人”的相关诗句