“曙色依逢隔幌窗”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   葛绍体

曙色依逢隔幌窗”出自宋代葛绍体的《早起》, 诗句共7个字。

竹声枕上报平安,曙色依逢隔幌窗
风雨满庭人未起,蛛丝斜挂碎珠团。

诗句汉字解释

竹声枕上报平安,曙光依照逢隔帘窗。
风雨满院子人不起,蜘蛛丝斜挂碎珠团。

全诗拼音读音对照参考


zǎo qǐ
早起
zhú shēng zhěn shàng bào píng ān, shǔ sè yī féng gé huǎng chuāng.
竹声枕上报平安,曙色依逢隔幌窗。
fēng yǔ mǎn tíng rén wèi qǐ, zhū sī xié guà suì zhū tuán.
风雨满庭人未起,蛛丝斜挂碎珠团。

“曙色依逢隔幌窗”平仄韵脚


拼音:shǔ sè yī féng gé huǎng chuāng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平三江  

网友评论



* “曙色依逢隔幌窗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“曙色依逢隔幌窗”出自葛绍体的 《早起》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。