“他日成归梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   葛绍体

他日成归梦”出自宋代葛绍体的《游本觉寺》, 诗句共5个字。

招提俯秋水,画手借王维。
清磬递风韵,晓霜翻露姿。
茶烟邀客竚,帆影唤舟移。
他日成归梦,来兴楚子辈。

诗句汉字解释

请提低头秋水,画手借王维。
清磬递风韵,清晨霜翻露姿态。
茶烟邀请客人竚,帆把船移影。
将来成功归梦,来振兴楚国人。

全诗拼音读音对照参考


yóu běn jué sì
游本觉寺
zhāo tí fǔ qiū shuǐ, huà shǒu jiè wáng wéi.
招提俯秋水,画手借王维。
qīng qìng dì fēng yùn, xiǎo shuāng fān lù zī.
清磬递风韵,晓霜翻露姿。
chá yān yāo kè zhù, fān yǐng huàn zhōu yí.
茶烟邀客竚,帆影唤舟移。
tā rì chéng guī mèng, lái xìng chǔ zi bèi.
他日成归梦,来兴楚子辈。

“他日成归梦”平仄韵脚


拼音:tā rì chéng guī mèng
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声一送  

网友评论



* “他日成归梦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“他日成归梦”出自葛绍体的 《游本觉寺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。