“甜风爱日透疎棂”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   葛绍体

甜风爱日透疎棂”出自宋代葛绍体的《竹西午坐》, 诗句共7个字。

桧树参差翠满庭,甜风爱日透疎棂
倦行静倚湘斑坐,高下书声得细听。

诗句汉字解释

秦桧树参差翠布满庭院,甜风爱太阳透过窗棂疏远。
疲倦走静靠翅斑坐,高低信声音得到细听。

全诗拼音读音对照参考


zhú xī wǔ zuò
竹西午坐
guì shù cēn cī cuì mǎn tíng, tián fēng ài rì tòu shū líng.
桧树参差翠满庭,甜风爱日透疎棂。
juàn xíng jìng yǐ xiāng bān zuò, gāo xià shū shēng dé xì tīng.
倦行静倚湘斑坐,高下书声得细听。

“甜风爱日透疎棂”平仄韵脚


拼音:tián fēng ài rì tòu shū líng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青  

网友评论



* “甜风爱日透疎棂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“甜风爱日透疎棂”出自葛绍体的 《竹西午坐》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。