“共庆秋田黍稌多”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郭印

共庆秋田黍稌多”出自宋代郭印的《秋日即事八首》, 诗句共7个字。

向来玉烛四时和,共庆秋田黍稌多
但得贫民同一饱,黄堂无事且婆娑。

诗句汉字解释

《秋日即事八首》是宋代诗人郭印创作的一组诗词。以下是这组诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
秋日即事八首

向来玉烛四时和,
共庆秋田黍稌多。
但得贫民同一饱,
黄堂无事且婆娑。

诗意:
这组诗词表达了秋天的景象和人们的生活情境。诗人郭印通过描绘秋天的丰收景象以及贫民共享收获的场景,表达了对和谐社会和平安乐业的向往。

赏析:
这组诗词以简洁明快的语言,描述了秋天的喜庆氛围和人们的生活状态。首句"向来玉烛四时和",表达了玉烛四时常亮,象征着国家繁荣昌盛。"共庆秋田黍稌多"一句,描绘了秋田丰收的景象,黍稌丰满,暗示着大丰收。接下来的两句"但得贫民同一饱,黄堂无事且婆娑",表达了贫民能够共享丰收的喜悦,黄堂(美好的家庭)安宁无事,生活舒适愉快。

整个诗词给人以欢乐和安宁的感觉,展示了社会和谐与人民安居乐业的理想境界。诗人通过描绘秋天的丰收景象,寓意着社会的繁荣和人民的幸福。同时,他通过贫民共享丰收的场景,表达了对社会公平和人民团结的向往。这组诗词以简练的语句传递了秋天的愉悦气氛,同时呈现了对美好生活的向往和追求。

全诗拼音读音对照参考


qiū rì jí shì bā shǒu
秋日即事八首
xiàng lái yù zhú sì shí hé, gòng qìng qiū tián shǔ tú duō.
向来玉烛四时和,共庆秋田黍稌多。
dàn dé pín mín tóng yī bǎo, huáng táng wú shì qiě pó suō.
但得贫民同一饱,黄堂无事且婆娑。

“共庆秋田黍稌多”平仄韵脚


拼音:gòng qìng qiū tián shǔ tú duō
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌  

网友评论



* “共庆秋田黍稌多”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“共庆秋田黍稌多”出自郭印的 《秋日即事八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。