“无边物色新”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郭印

无边物色新”出自宋代郭印的《和张方回西湖二首》, 诗句共5个字。

丛篁深翳景,草木未知春。
晴漏林间日,寒生水上苹。
萦纡通邃径,寂历远嚣尘。
更渡长桥去,无边物色新

诗句汉字解释

丛生竹深暗景,草木不知道春天。
晴漏林间天,寒生水上苹。
心绪与深邃流经,寂静远离嚣尘。
再渡长桥离开,无边寻找新。

全诗拼音读音对照参考


hé zhāng fāng huí xī hú èr shǒu
和张方回西湖二首
cóng huáng shēn yì jǐng, cǎo mù wèi zhī chūn.
丛篁深翳景,草木未知春。
qíng lòu lín jiàn rì, hán shēng shuǐ shàng píng.
晴漏林间日,寒生水上苹。
yíng yū tōng suì jìng, jì lì yuǎn xiāo chén.
萦纡通邃径,寂历远嚣尘。
gèng dù cháng qiáo qù, wú biān wù sè xīn.
更渡长桥去,无边物色新。

“无边物色新”平仄韵脚


拼音:wú biān wù sè xīn
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “无边物色新”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“无边物色新”出自郭印的 《和张方回西湖二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。