“遇阴求少息”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郭印

遇阴求少息”出自宋代郭印的《九月二十日率赵彥和王平叔刘谊夫游栖岩寺彥》, 诗句共5个字。

少时苦爱山,藜杖春复秋。
峰峦如佳人,一顾销百忧。
野性不受羁,思与麋鹿游。
失脚名宦场,冠缨络人头。
州家费经营,心轮日万周。
遇阴求少息,此身等蜉蝣。
颇闻西山佳,往作半日留。
小径开宇宙,彷佛规神州。
万象几席间,云烟渺沉浮。
同来三益友,清逸诗家流。
相期老岩穴,委质巢与由。
吾庐有云溪,拂袂行归休。

诗句汉字解释

【原题】:
九月二十日率赵彥和王平叔刘谊夫游栖岩寺彥和有诗次其韵

全诗拼音读音对照参考


jiǔ yuè èr shí rì lǜ zhào yàn hé wáng píng shū liú yì fū yóu qī yán sì yàn
九月二十日率赵彥和王平叔刘谊夫游栖岩寺彥
shǎo shí kǔ ài shān, lí zhàng chūn fù qiū.
少时苦爱山,藜杖春复秋。
fēng luán rú jiā rén, yī gù xiāo bǎi yōu.
峰峦如佳人,一顾销百忧。
yě xìng bù shòu jī, sī yǔ mí lù yóu.
野性不受羁,思与麋鹿游。
shī jiǎo míng huàn chǎng, guān yīng luò rén tóu.
失脚名宦场,冠缨络人头。
zhōu jiā fèi jīng yíng, xīn lún rì wàn zhōu.
州家费经营,心轮日万周。
yù yīn qiú shǎo xī, cǐ shēn děng fú yóu.
遇阴求少息,此身等蜉蝣。
pō wén xī shān jiā, wǎng zuò bàn rì liú.
颇闻西山佳,往作半日留。
xiǎo jìng kāi yǔ zhòu, fǎng fú guī shén zhōu.
小径开宇宙,彷佛规神州。
wàn xiàng jǐ xí jiān, yún yān miǎo chén fú.
万象几席间,云烟渺沉浮。
tóng lái sān yì yǒu, qīng yì shī jiā liú.
同来三益友,清逸诗家流。
xiāng qī lǎo yán xué, wěi zhì cháo yǔ yóu.
相期老岩穴,委质巢与由。
wú lú yǒu yún xī, fú mèi xíng guī xiū.
吾庐有云溪,拂袂行归休。

“遇阴求少息”平仄韵脚


拼音:yù yīn qiú shǎo xī
平仄:仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十三职  

网友评论



* “遇阴求少息”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“遇阴求少息”出自郭印的 《九月二十日率赵彥和王平叔刘谊夫游栖岩寺彥》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。