“前日南游话”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郭印

前日南游话”出自宋代郭印的《广都世真上人南游回见访出群公诗见示丐予一》, 诗句共5个字。

法象森罗万,全归一寸庵。
有佛平生碍,无禅底处参。
乌玄元自白,荼苦本来甘。
前日南游话,看君作麽谈。

诗句汉字解释

【原题】:
广都世真上人南游回见访出群公诗见示丐予一语因思世间衲子尽是求佛觅禅底痴汉遂作数语警之

全诗拼音读音对照参考


guǎng dōu shì zhēn shàng rén nán yóu huí jiàn fǎng chū qún gōng shī jiàn shì gài yǔ yī
广都世真上人南游回见访出群公诗见示丐予一
fǎ xiàng sēn luó wàn, quán guī yī cùn ān.
法象森罗万,全归一寸庵。
yǒu fú píng shēng ài, wú chán dǐ chǔ cān.
有佛平生碍,无禅底处参。
wū xuán yuán zì bái, tú kǔ běn lái gān.
乌玄元自白,荼苦本来甘。
qián rì nán yóu huà, kàn jūn zuò mó tán.
前日南游话,看君作麽谈。

“前日南游话”平仄韵脚


拼音:qián rì nán yóu huà
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃  

网友评论



* “前日南游话”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“前日南游话”出自郭印的 《广都世真上人南游回见访出群公诗见示丐予一》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。