“太息江巨孝”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   林同

太息江巨孝”出自宋代林同的《贤者之孝二百四十首·江革》, 诗句共5个字。

挽车极劳古,逃贼最间关。
太息江巨孝,能为人所难。

诗句汉字解释

《贤者之孝二百四十首·江革》是宋代诗人林同创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

江革放弃了自己的珍贵之车,忍受艰苦劳累,拼死逃离了贼寇的围困。他深深地叹息着,因为他展现了极致的孝道,为了顺应众人所难的艰难处境。

这首诗词表达了江革的伟大孝心和无私奉献的精神。江革不顾一切地放弃了自己的珍贵之车,承受了巨大的劳苦和困难,全心全意地保护自己的家人和亲人。他的行为彰显了孝道的核心价值,体现了为了家庭的利益不惜一切牺牲的精神。

这首诗词通过对江革的赞美,强调了孝道在中国传统文化中的重要地位。孝道一直被视为中国文化的核心价值观之一,强调了对父母的尊敬和关爱。江革在诗词中被描绘成一个具有高尚品德的人物,他的行为成为了后人学习的楷模。

这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了作者对江革孝道行为的钦佩与敬仰。它提醒人们要珍惜和传承中华民族的传统美德,传递出一种积极向上的人生态度和价值追求。

全诗拼音读音对照参考


xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu jiāng gé
贤者之孝二百四十首·江革
wǎn chē jí láo gǔ, táo zéi zuì jiān guān.
挽车极劳古,逃贼最间关。
tài xī jiāng jù xiào, néng wéi rén suǒ nán.
太息江巨孝,能为人所难。

“太息江巨孝”平仄韵脚


拼音:tài xī jiāng jù xiào
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十九效  

网友评论



* “太息江巨孝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“太息江巨孝”出自林同的 《贤者之孝二百四十首·江革》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。