“剌叶先抽碧玉簪”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陆文圭

剌叶先抽碧玉簪”出自宋代陆文圭的《洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲》, 诗句共7个字。

昔宴宾僚避暑林,傅杯故事到如今。
屈茎聊当黄金杓,剌叶先抽碧玉簪
闻得鼻端香馥馥,流从舌底味森森。
坡仙爱醣柑为酒,欲道清莲带苦心。

诗句汉字解释

【原题】:
洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪剌叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉傅吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州尝诚以此为赋十一首

全诗拼音读音对照参考


luò zhōng zhèng què sān fú zhī jì lǜ bīn liáo bì shǔ yú shǐ jūn lín qǔ dà lián
洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲
xī yàn bīn liáo bì shǔ lín, fù bēi gù shì dào rú jīn.
昔宴宾僚避暑林,傅杯故事到如今。
qū jīng liáo dāng huáng jīn biāo, lá yè xiān chōu bì yù zān.
屈茎聊当黄金杓,剌叶先抽碧玉簪。
wén de bí duān xiāng fù fù, liú cóng shé dǐ wèi sēn sēn.
闻得鼻端香馥馥,流从舌底味森森。
pō xiān ài táng gān wèi jiǔ, yù dào qīng lián dài kǔ xīn.
坡仙爱醣柑为酒,欲道清莲带苦心。

“剌叶先抽碧玉簪”平仄韵脚


拼音:lá yè xiān chōu bì yù zān
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (平韵) 下平十三覃  

网友评论



* “剌叶先抽碧玉簪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“剌叶先抽碧玉簪”出自陆文圭的 《洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。