“一饮怀金出岭南”的意思及全诗出处和翻译赏析

一饮怀金出岭南”出自宋代陆文圭的《喜客泉二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī yǐn huái jīn chū lǐng nán,诗句平仄:平仄平平平仄平。

全诗阅读

一饮怀金出岭南,莲花峰下绝清甘。
我来欲与流泉约,独喜廉人莫喜贫。


诗词类型:

《喜客泉二首》陆文圭 翻译、赏析和诗意


《喜客泉二首》是宋代陆文圭所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《喜客泉二首》

一饮怀金出岭南,
莲花峰下绝清甘。
我来欲与流泉约,
独喜廉人莫喜贫。

诗意:
这首诗词表达了作者对自然景色和人生境遇的感慨和喜悦之情。诗人在岭南地区一饮而尽一杯美酒,心情愉悦,感叹这酒的美味就像岭南的清甘。他表示自己来到这里是为了与流泉相约,与自然相融,感受自然的纯净和喜悦。同时,作者也表达了对廉洁的人格品质的赞美,鼓励人们不要追求物质财富,而是应该追求内心的高尚和纯粹。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了岭南地区的美景和作者的喜悦之情。通过描述一杯美酒的美味和岭南的清甘,诗人将自然景色与人的情感巧妙地结合在一起,显现出对自然的热爱和对生活的乐观态度。诗人的心情愉悦,通过喜欢喝酒和与流泉相约来表达,彰显了对大自然的热爱和向往。最后两句表达了作者对廉洁的人格的赞美,他认为真正的喜悦和满足来自内心的高尚和纯粹,而不是物质财富的积累。整首诗表达了作者对自然和人的关系的思考,以及对高尚品质的追求,体现了宋代文人的精神追求和价值观念。

《喜客泉二首》陆文圭 拼音读音参考


xǐ kè quán èr shǒu
喜客泉二首

yī yǐn huái jīn chū lǐng nán, lián huā fēng xià jué qīng gān.
一饮怀金出岭南,莲花峰下绝清甘。
wǒ lái yù yǔ liú quán yuē, dú xǐ lián rén mò xǐ pín.
我来欲与流泉约,独喜廉人莫喜贫。

“一饮怀金出岭南”平仄韵脚


拼音:yī yǐn huái jīn chū lǐng nán

平仄:平仄平平平仄平

韵脚:(平韵) 下平十三覃  

网友评论



“一饮怀金出岭南”的相关诗句