“青山多乔木”的意思及全诗出处和翻译赏析

青山多乔木”出自宋代陆文圭的《题书春景》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qīng shān duō qiáo mù,诗句平仄:平平平平仄。

全诗阅读

青山多乔木,柳枝低婀娜。
春风在毫端,商迁无不可。


诗词类型:

《题书春景》陆文圭 翻译、赏析和诗意


《题书春景》是宋代陆文圭创作的一首诗词。该诗描绘了春天的景色,以及春风给人带来的喜悦和无限可能。

诗词的中文译文:
青山上长满高大的乔木,垂柳枝婀娜多姿。春风在眉毛尖端微微拂过,使人心情愉悦,不论是贾谊还是商迁,都无不受到春风的感召。

诗意:
这首诗通过自然景观和春风来表达作者对春天的喜爱和赞美。青山上的乔木高大茂盛,柳树的枝条柔婉多姿,形成了一幅生机勃勃的春景。而春风轻拂着人们的眉毛,带来了温暖和愉悦的感觉,使人们心情舒畅。诗中提到的贾谊和商迁是两位古代人物,他们都被春风所感动,春风对人的影响是普遍而无所不及的。

赏析:
《题书春景》以简洁明了的语言描绘了春天的美景和春风的愉悦感受,展现了作者对春天的喜爱之情。诗中的青山、乔木和柳枝形象生动,给人一种自然和谐的感觉。春风的轻拂更是将这种感觉传递给了人们,使人们心情愉悦,无不受到春风的感召。通过描绘自然景色和春风的作用,诗人表达了对春天的热爱,并将春风的感召力与人物形象相结合,使整首诗词更具生动性和感染力。

这首诗词以简洁明了的语言表达了对春天的赞美和热爱,通过自然景观和春风的描写,传递出生命的活力和希望。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到春天的美好和春风的愉悦,同时也能够引发对自然的热爱和对生活的憧憬。

《题书春景》陆文圭 拼音读音参考


tí shū chūn jǐng
题书春景

qīng shān duō qiáo mù, liǔ zhī dī ē nuó.
青山多乔木,柳枝低婀娜。
chūn fēng zài háo duān, shāng qiān wú bù kě.
春风在毫端,商迁无不可。

“青山多乔木”平仄韵脚


拼音:qīng shān duō qiáo mù

平仄:平平平平仄

韵脚:(仄韵) 入声一屋  

网友评论