“平生遇初度”的意思及全诗出处和翻译赏析

“平生遇初度”出自宋代牟巘五的《希年初度老友王希宣扁舟远访夙谊甚厚贶以十》，诗句共5个字，诗句拼音为：píng shēng yù chū dù，诗句平仄：平平仄平仄。

平生遇初度，何曾具盘筵。
感君知我意，老泪更潸然。

诗词类型：

更新时间: 2024年

【原题】：
希年初度老友王希宣扁舟远访夙谊甚厚贶以十诗实用渊明采菊东篱下语五章云每岁思亲不持斝蓼莪几欲废诗雅盖深知予心者读之凄然辄尔和韵

xī nián chū dù lǎo yǒu wáng xī xuān piān zhōu yuǎn fǎng sù yì shén hòu kuàng yǐ shí
希年初度老友王希宣扁舟远访夙谊甚厚贶以十

píng shēng yù chū dù, hé zēng jù pán yán.
平生遇初度，何曾具盘筵。
gǎn jūn zhī wǒ yì, lǎo lèi gèng shān rán.
感君知我意，老泪更潸然。

拼音：píng shēng yù chū dù

平仄：平平仄平仄

韵脚：(仄韵) 去声七遇 (仄韵) 入声十药