“刻舟空守旧进痕”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   牟巘五

刻舟空守旧进痕”出自宋代牟巘五的《南岳魏监庙曩自请奉祠恬於声利十余年来益闭》, 诗句共7个字。

静探五一共谁论,悔不当初迳扣门。
自笑吾玄今尚白,刻舟空守旧进痕

诗句汉字解释

【原题】:
南岳魏监庙曩自请奉祠恬於声利十余年来益闭户读易人罕识这余托婣且契比来吴惠教五绝笃叙故旧情谊蔼然用韵复寄不足酬盛意

全诗拼音读音对照参考


nán yuè wèi jiān miào nǎng zì qǐng fèng cí tián yú shēng lì shí yú nián lái yì bì
南岳魏监庙曩自请奉祠恬於声利十余年来益闭
jìng tàn wǔ yī gòng shuí lùn, huǐ bù dàng chū jìng kòu mén.
静探五一共谁论,悔不当初迳扣门。
zì xiào wú xuán jīn shàng bái, kè zhōu kōng shǒu jiù jìn hén.
自笑吾玄今尚白,刻舟空守旧进痕。

“刻舟空守旧进痕”平仄韵脚


拼音:kè zhōu kōng shǒu jiù jìn hén
平仄:仄平平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元  

网友评论



* “刻舟空守旧进痕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“刻舟空守旧进痕”出自牟巘五的 《南岳魏监庙曩自请奉祠恬於声利十余年来益闭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。