“风月云烟总为诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   牟巘五

风月云烟总为诗”出自宋代牟巘五的《毗山之居不皆竹也而其所尚友独在竹遂擅此山》, 诗句共7个字。

山人犹未出山时,风月云烟总为诗
笑问年来间何阔,此盟应有此君知。

诗句汉字解释

【原题】:
毗山之居不皆竹也而其所尚友独在竹遂擅此山予观野纵横陈荆扉半启小舟划柳下不觉欣然呼渡径入万竹烟霏中山灵颇怪俗客何自来耶因留诗云

全诗拼音读音对照参考


pí shān zhī jū bù jiē zhú yě ér qí suǒ shàng yǒu dú zài zhú suì shàn cǐ shān
毗山之居不皆竹也而其所尚友独在竹遂擅此山
shān rén yóu wèi chū shān shí, fēng yuè yún yān zǒng wèi shī.
山人犹未出山时,风月云烟总为诗。
xiào wèn nián lái jiān hé kuò, cǐ méng yīng yǒu cǐ jūn zhī.
笑问年来间何阔,此盟应有此君知。

“风月云烟总为诗”平仄韵脚


拼音:fēng yuè yún yān zǒng wèi shī
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “风月云烟总为诗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风月云烟总为诗”出自牟巘五的 《毗山之居不皆竹也而其所尚友独在竹遂擅此山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。