“尝闻居士语”的意思及全诗出处和翻译赏析

尝闻居士语”出自宋代彭龟年的《送赵介之赴舂陵十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cháng wén jū shì yǔ,诗句平仄:平平平仄仄。

全诗阅读

尝闻居士语,丁宁有深旨。
要使眼高人,不识贵公子。


诗词类型:

《送赵介之赴舂陵十首》彭龟年 翻译、赏析和诗意


诗词:《送赵介之赴舂陵十首》

中文译文:
曾听闻居士言语,
平和宁静蕴含深意。
欲使眼界高远者,
应当不惑于富贵少年。

诗意:
这首诗是宋代彭龟年所作的《送赵介之赴舂陵十首》。诗人听闻一位居士(指懂得人生真谛的智者)的教诲,感受到其中的启示。诗人认为,如果想要拥有广阔的眼界和高尚的品位,就不应该迷失在富贵少年的虚荣之中。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了一种人生的哲理。诗人通过描述自己听闻居士言语的经历,表达了对于人生价值观的思考。诗中提到的“眼高人”指的是有高远眼界和见识的人,而“贵公子”则代表富贵少年,寓意追求功名利禄的迷惑之人。

诗人通过对比居士与贵公子之间的区别,表达了自己对于追求真正人生意义的态度。他认为真正的智者应该追求内心的宁静和平和,而不是被外在的富贵所迷惑。这种思想在宋代文人中颇为常见,强调了追求内心的平和与修养的重要性。

整首诗以简练的文字,直接表达了诗人的思考和观点,给人以启发和思考。通过对于人生态度的反思,诗人呼吁读者应该超越功利和虚荣,追求内心的深处,获得真正的人生智慧和满足感。

《送赵介之赴舂陵十首》彭龟年 拼音读音参考


sòng zhào jiè zhī fù chōng líng shí shǒu
送赵介之赴舂陵十首

cháng wén jū shì yǔ, dīng níng yǒu shēn zhǐ.
尝闻居士语,丁宁有深旨。
yào shǐ yǎn gāo rén, bù shí guì gōng zǐ.
要使眼高人,不识贵公子。

“尝闻居士语”平仄韵脚


拼音:cháng wén jū shì yǔ

平仄:平平平仄仄

韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论