“对河车马夜枰棋”的意思及全诗出处和翻译赏析

“对河车马夜枰棋”出自宋代钱时的《夜观汝溪二侄象棋四首》，诗句共7个字，诗句拼音为：duì hé chē mǎ yè píng qí，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

对河车马夜枰棋，活路经营尽入思。
虑患谋身每如许，不应容易落便宜。

诗词类型：

更新时间: 2024年

对黄河车马连夜棋盘棋子，生活路经营全部进入思考。
忧患谋身每像许，不应容易落便宜。

yè guān rǔ xī èr zhí xiàng qí sì shǒu
夜观汝溪二侄象棋四首

duì hé chē mǎ yè píng qí, huó lù jīng yíng jǐn rù sī.
对河车马夜枰棋，活路经营尽入思。
lǜ huàn móu shēn měi rú xǔ, bù yīng róng yì luò pián yí.
虑患谋身每如许，不应容易落便宜。

拼音：duì hé chē mǎ yè píng qí

平仄：仄平平仄仄平平

韵脚：(平韵) 上平四支