“巍巍忠孝配颜曹”的意思及全诗出处和翻译赏析

“巍巍忠孝配颜曹”出自宋代钱时的《花头巡检先君纪之详矣孝妇乡妇子骑虎以救亲》，诗句共7个字，诗句拼音为：wēi wēi zhōng xiào pèi yán cáo，诗句平仄：平平平仄仄平平。

花头巡检骂贼死，蓬道女儿骑虎号。
安得邦人百世祀，巍巍忠孝配颜曹。

诗词类型：

更新时间: 2024年

【原题】：
花头巡检先君纪之详矣孝妇乡妇子骑虎以救亲今汝滩下有孝妇石即其处也乡之得名以此然则汝滩旧名女滩米坑旧名女坑皆当仍旧不可改也吾乡有此二事宜庙而祭之以表励风俗因成一绝道余所志云

huā tóu xún jiǎn xiān jūn jì zhī xiáng yǐ xiào fù xiāng fù zi qí hǔ yǐ jiù qīn
花头巡检先君纪之详矣孝妇乡妇子骑虎以救亲

huā tóu xún jiǎn mà zéi sǐ, péng dào nǚ ér qí hǔ hào.
花头巡检骂贼死，蓬道女儿骑虎号。
ān dé bāng rén bǎi shì sì, wēi wēi zhōng xiào pèi yán cáo.
安得邦人百世祀，巍巍忠孝配颜曹。

拼音：wēi wēi zhōng xiào pèi yán cáo

平仄：平平平仄仄平平

韵脚：(平韵) 下平四豪