“到处溪山尽借侬”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   钱时

到处溪山尽借侬”出自宋代钱时的《石山素不驻足偶一徘徊心甚乐之他日结茅名曰》, 诗句共7个字。

老天於我尽无穷,到处溪山尽借侬
他日结茅临水上,主人应不吝山翁。

诗句汉字解释

【原题】:
石山素不驻足偶一徘徊心甚乐之他日结茅名曰借亭未知主人然乎否也成二绝

全诗拼音读音对照参考


shí shān sù bù zhù zú ǒu yī pái huái xīn shén lè zhī tā rì jié máo míng yuē
石山素不驻足偶一徘徊心甚乐之他日结茅名曰
lǎo tiān yú wǒ jǐn wú qióng, dào chù xī shān jǐn jiè nóng.
老天於我尽无穷,到处溪山尽借侬。
tā rì jié máo lín shuǐ shàng, zhǔ rén yīng bù lìn shān wēng.
他日结茅临水上,主人应不吝山翁。

“到处溪山尽借侬”平仄韵脚


拼音:dào chù xī shān jǐn jiè nóng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平二冬  

网友评论



* “到处溪山尽借侬”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“到处溪山尽借侬”出自钱时的 《石山素不驻足偶一徘徊心甚乐之他日结茅名曰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。