“会得有言犹是病”的意思及全诗出处和翻译赏析

会得有言犹是病”出自宋代钱时的《别许正甫》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huì de yǒu yán yóu shì bìng,诗句平仄:仄仄平平仄仄。

全诗阅读

昭如揭日莫生疑,万变纵横用者谁。
会得有言犹是病,向无言处更深思。


诗词类型:

《别许正甫》钱时 翻译、赏析和诗意


《别许正甫》是宋代诗人钱时所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昭如揭日莫生疑,
万变纵横用者谁。
会得有言犹是病,
向无言处更深思。

诗意:
这首诗词表达了作者对于言语的思考和反思。诗中通过描绘太阳升起般明亮的景象,来比喻一个人的言辞清楚明了,没有任何的疑惑和模糊之处。作者认为,纷繁复杂的事物变化,只有能够驾驭并运用这些变化的人才是真正明白其中奥妙的。然而,即使拥有言辞表达的能力,有时候过多的言语反而会成为一种病态,使人陷入困惑和迷惘之中。在沉默和无言的状态下,思考更加深入和透彻。

赏析:
这首诗词通过简洁明了的语言,表达了作者对言辞的思考和警示。诗中的"昭如揭日"形象地描绘了清澈明亮的景象,寓意着清晰明了的言辞。作者认为,真正能够驾驭万变纵横的人才是真正明白事物本质的人。然而,作者也指出,有时候言辞过多只会加剧困惑和迷惘,使人无法真正领悟事物的真谛。因此,作者提倡在无言处思考,通过内心的沉默与深思来获得更深层次的理解。

这首诗词以简洁的语言传递了深刻的思想,呼应了古代哲学家的观点,强调了沉默和深思的重要性。它提醒人们在日常生活中,不要被言辞的纷繁所迷惑,而是应该在静默中寻找真正的智慧。

《别许正甫》钱时 拼音读音参考


bié xǔ zhèng fǔ
别许正甫

zhāo rú jiē rì mò shēng yí, wàn biàn zòng héng yòng zhě shuí.
昭如揭日莫生疑,万变纵横用者谁。
huì de yǒu yán yóu shì bìng, xiàng wú yán chù gēng shēn sī.
会得有言犹是病,向无言处更深思。

“会得有言犹是病”平仄韵脚


拼音:huì de yǒu yán yóu shì bìng

平仄:仄仄平平仄仄

韵脚:(仄韵) 去声二十四敬  

网友评论