“纸钱蒿里白皑皑”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   钱时

纸钱蒿里白皑皑”出自宋代钱时的《上冢》, 诗句共7个字。

春到人家齐上冢,纸钱蒿里白皑皑
獭鱼豺兽难磨灭,岂是师门学得来。

诗句汉字解释

《上冢》是一首宋代的诗词,作者是钱时。诗中描绘了春天到来时人们纷纷前往祭奠先人的墓地,墓地中的纸钱在蒿草丛中洁白如雪。诗人通过这一景象表达了人们对逝去亲人的思念和怀念之情。

诗中提到了獭鱼和豺兽,暗示着逝者的灵魂不会因为时间的流逝而被遗忘,而是永远存在于人们的记忆之中。诗人通过这个意象表达了逝者的精神不朽和对后人的影响难以消逝的思考。

最后两句“岂是师门学得来”,则表达了诗人对于墓地中的景象的感慨。他认为这种情感和思考是不能通过学习获得的,而是由内心真挚的情感所驱使的。

整首诗通过简洁而有力的语言,以墓地的景象为背景,表达了诗人对于逝去亲人的深情追思和对生命意义的思考。诗中运用了自然景象和动物的形象,给人以深刻的印象,引发读者对于生命与死亡、记忆与遗忘的思考。

全诗拼音读音对照参考


shàng zhǒng
上冢
chūn dào rén jiā qí shàng zhǒng, zhǐ qián hāo lǐ bái ái ái.
春到人家齐上冢,纸钱蒿里白皑皑。
tǎ yú chái shòu nán mó miè, qǐ shì shī mén xué de lái.
獭鱼豺兽难磨灭,岂是师门学得来。

“纸钱蒿里白皑皑”平仄韵脚


拼音:zhǐ qián hāo lǐ bái ái ái
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “纸钱蒿里白皑皑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“纸钱蒿里白皑皑”出自钱时的 《上冢》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。