“潮去沙石露”的意思及全诗出处和翻译赏析

潮去沙石露”出自宋代丘葵的《观湖》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cháo qù shā shí lù,诗句平仄:平仄平平仄。

全诗阅读

潮来沙石没,潮去沙石露
士生那无学,学则词章富。


诗词类型:

《观湖》丘葵 翻译、赏析和诗意


《观湖》是宋代诗人丘葵的一首诗词。该诗描绘了湖泊潮汐的景象,并以此抒发了对修身养性和文学修养的思考。

诗词的中文译文:
潮水涨来沙石掩没,
潮退时沙石显露出。
士子若无所学无益,
学问则能使词章丰富。

诗意和赏析:
《观湖》以湖泊的潮汐现象为基础,通过对潮水的涨落描述,表达了丘葵对修身养性和学识修养的思考。

首先,诗中的潮水涨落景象在表面上描绘了湖泊的自然景观,但在深层意义上,它也可以被视为人生的变化和起伏。潮水的涨落象征着人生的起伏和沉浮,暗示了世事无常,万物变化的真理。这种景象的描绘使得整首诗词在意境上更富有变化和动感。

其次,诗词中提到了士子的学问与修养。作者通过对比士子学无所用和学问丰富的对比,表达了对于修身养性和文学修养的重要性的思考。诗中提到"士子若无所学无益",强调了学问的重要性,暗示了学无止境的道理。通过学习和修养,士子才能提高自己的修养和才华,使词章更加丰富,展现自己的文学才华。

整首诗词通过简洁而清晰的语言,将湖泊的景象与人生哲理相融合,既展示了自然界的美丽和变化,又呼唤了人们对于修身养性和学识修养的重视。通过对于自然景观的描绘和人生的思考,丘葵以简练的词句传达了深刻的意义,展示了他对于人生和学问的思考和体悟。

《观湖》丘葵 拼音读音参考


guān hú
观湖

cháo lái shā shí méi, cháo qù shā shí lù.
潮来沙石没,潮去沙石露。
shì shēng nà wú xué, xué zé cí zhāng fù.
士生那无学,学则词章富。

“潮去沙石露”平仄韵脚


拼音:cháo qù shā shí lù

平仄:平仄平平仄

韵脚:(仄韵) 去声七遇  

网友评论



“潮去沙石露”的相关诗句