“天宽地宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

天宽地宽”出自宋代释崇岳的《偈颂一百二十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:tiān kuān dì kuān,诗句平仄:平平仄平。

全诗阅读

入门一句,宾主历然。
不劳弹指,天宽地宽
壶中消息异人间。


诗词类型:

《偈颂一百二十三首》释崇岳 翻译、赏析和诗意


《偈颂一百二十三首》是宋代释崇岳所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

译文:
《偈颂一百二十三首》
入门一句,宾主历然。
不劳弹指,天宽地宽。
壶中消息异人间。

诗意:
这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理。首句"入门一句,宾主历然"意味着只需一句话,宾主关系就能明了无误。接着的"不劳弹指,天宽地宽"表达了世界的广袤无边,不需要费力弹指间,就能感受到天地的广袤宽广。最后一句"壶中消息异人间"则传达了诗人认为,内心的体悟和领悟比外在的世界更为真实和珍贵,如同一壶中的消息,与常人的见解有所不同。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深邃的哲理,通过寥寥数语传递了诗人的思考和领悟。首句"入门一句,宾主历然"表明了诗人对于问题的理解和把握,只需一句话,就能明白事物的本质和关系。接下来的"不劳弹指,天宽地宽"通过对天地广袤的描绘,表达了人与自然的融合和无限的宽广。最后一句"壶中消息异人间"则突出了内心的体悟和领悟,诗人认为真正的智慧和见解来自于内心,与常人的认知有所不同。

整首诗词以简洁明了的语言表达了复杂的哲学思考,通过对人与自然、内心体悟的对比,传递出深邃而超越世俗的境界。这种寓意深远的诗词常常需要读者在细细品味之后才能领悟其中的深意,而这也正是宋代诗词的魅力所在。

《偈颂一百二十三首》释崇岳 拼音读音参考


jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

rù mén yī jù, bīn zhǔ lì rán.
入门一句,宾主历然。
bù láo tán zhǐ, tiān kuān dì kuān.
不劳弹指,天宽地宽。
hú zhōng xiāo xī yì rén jiān.
壶中消息异人间。

“天宽地宽”平仄韵脚


拼音:tiān kuān dì kuān

平仄:平平仄平

韵脚:(平韵) 上平十四寒  

网友评论