“鼻孔依前著那边”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释崇岳

鼻孔依前著那边”出自宋代释崇岳的《柏庭永和尚出世天禧以颂寄之》, 诗句共7个字。

林下相从知几年,好因缘是恶因缘。
虽然不受灵山记,鼻孔依前著那边

诗句汉字解释

诗词:《柏庭永和尚出世天禧以颂寄之》
作者:释崇岳(宋代)

柏庭永和尚出世天禧以颂寄之,
林下相从知几年,好因缘是恶因缘。
虽然不受灵山记,鼻孔依前著那边。

诗意和赏析:
这首诗是宋代释崇岳创作的一首诗,题目为《柏庭永和尚出世天禧以颂寄之》。诗人以颂赞的方式表达对柏庭永和尚的敬佩和赞美。

首节写道,我与柏庭永和尚相伴多年,共同生活在青山绿水间。我们之间的交往源于善缘和恶缘,并非由于灵山的规定或记载。

接着,诗人写道:“鼻孔依前著那边”。这句话比喻诗人与柏庭永和尚如同鼻孔贴合一般,彼此心灵相通,情意相依。

整首诗以简洁而深邃的语言表达了诗人对柏庭永和尚的钦佩和感激之情。诗人通过描写两人的相伴和交往,表达了对因缘的思考,强调了人与人之间的情感纽带和心灵契合。

这首诗以其简洁而深刻的表达方式,传达了友情和人际关系的意义。同时,通过对因缘的探讨,诗人表达了对生活和人际关系的深刻思考,让读者在感悟之余也能思考自己与他人之间的关系。

全诗拼音读音对照参考


bǎi tíng yǒng hé shàng chū shì tiān xǐ yǐ sòng jì zhī
柏庭永和尚出世天禧以颂寄之
lín xià xiāng cóng zhī jǐ nián, hǎo yīn yuán shì è yīn yuán.
林下相从知几年,好因缘是恶因缘。
suī rán bù shòu líng shān jì, bí kǒng yī qián zhe nà biān.
虽然不受灵山记,鼻孔依前著那边。

“鼻孔依前著那边”平仄韵脚


拼音:bí kǒng yī qián zhe nà biān
平仄:平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论



* “鼻孔依前著那边”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鼻孔依前著那边”出自释崇岳的 《柏庭永和尚出世天禧以颂寄之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。