“百亿分身利有情”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释崇岳

百亿分身利有情”出自宋代释崇岳的《送化主》, 诗句共7个字。

百亿分身利有情,驴顋马颔实难明。
有时闹里聊伸手,意在钩头不在星。

诗句汉字解释

亿

《送化主》是宋代释崇岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百亿分身利有情,
驴顋马颔实难明。
有时闹里聊伸手,
意在钩头不在星。

诗意:
这首诗词探讨了人性的复杂性和深奥之处。诗中以驴、马为隐喻,表达了人们的行为和内心常常难以捉摸。作者认为,人类有时会在繁忙和喧嚣的环境中流于表面的利益和欲望,而忽视了内心的真实感受和情感。

赏析:
这首诗词采用了比喻和象征的手法,通过驴和马来隐喻人类的行为和内心。"百亿分身利有情"一句表明人们常常被功利的欲望所驱使,而忽略了内心深处的情感和真实。"驴顋马颔实难明"一句暗示了人类行为的复杂性和不易理解之处。作者指出,有时人们在嘈杂的环境中只是表面上的交流,伸出的手只是为了迎合场合,而内心的真正意图却不为他人所知。"意在钩头不在星"一句揭示了人们行为的表象和内在之间的差距。

这首诗词通过简练而富有意境的语言,探讨了人性的复杂性和社会伪装现象。它呼唤人们要更加真实地面对自我和他人,不被外在的利益和环境所束缚,保持内心的纯真和真实。同时,也提醒人们在观察他人行为时要有深入的思考和理解,不要只看表面现象而忽略了内在的真实动机和情感。

全诗拼音读音对照参考


sòng huà zhǔ
送化主
bǎi yì fēn shēn lì yǒu qíng, lǘ sāi mǎ hàn shí nán míng.
百亿分身利有情,驴顋马颔实难明。
yǒu shí nào lǐ liáo shēn shǒu, yì zài gōu tóu bù zài xīng.
有时闹里聊伸手,意在钩头不在星。

“百亿分身利有情”平仄韵脚


拼音:bǎi yì fēn shēn lì yǒu qíng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “百亿分身利有情”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“百亿分身利有情”出自释崇岳的 《送化主》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。