“见闻觉知”的意思及全诗出处和翻译赏析

见闻觉知”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiàn wén jué zhī,诗句平仄:仄平平平。

全诗阅读

见闻觉知,行住坐卧。
眨上眉毛,早已蹉过。
赤脚唱山歌,路上无人知。


诗词类型:

《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意


《偈倾一百三十三首》是宋代僧人释法薰所作的一首诗词。这首诗词以简洁的语言表达了作者对生活的感悟和深思。

诗词的中文译文如下:
见闻觉知,行住坐卧。
眨上眉毛,早已蹉过。
赤脚唱山歌,路上无人知。

诗意和赏析:
这首诗词以简短有力的语句勾勒出生活的方方面面。作者通过描述"见闻觉知,行住坐卧",强调了人们在日常生活中的各种体验和行为。"眨上眉毛,早已蹉过"这句话揭示了时间的短暂,暗示了人生的短促而转瞬即逝。这种对时光流转的觉察和对生命脆弱性的思考,使人们不禁产生对生命的珍惜和对时间的思考。

最后两句"赤脚唱山歌,路上无人知"则表达了一种独特的生活态度。赤脚唱山歌意味着一种纯朴、自由的生活方式,而"路上无人知"则强调了这种生活方式的孤独和独特性。作者或许在表达一种超脱尘世的境界,认为真正的自由和快乐是不受世俗所限制的。

整首诗词以简练的语言传达了作者对生活、时间和自由的思考。它提醒人们要珍惜当下,体验生活中的点滴,同时也呼应了佛教的禅理思想,追求内心的宁静和超脱。

《偈倾一百三十三首》释法薰 拼音读音参考


jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

jiàn wén jué zhī, xíng zhù zuò wò.
见闻觉知,行住坐卧。
zhǎ shàng méi máo, zǎo yǐ cuō guò.
眨上眉毛,早已蹉过。
chì jiǎo chàng shān gē, lù shàng wú rén zhī.
赤脚唱山歌,路上无人知。

“见闻觉知”平仄韵脚


拼音:jiàn wén jué zhī

平仄:仄平平平

韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论