“草木丛林”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释法薰

草木丛林”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共4个字。

至道无难,惟嫌拣择。
山河大地,日月星辰。
草木丛林,鸟兽人畜。
不是龙门客,切忌遭点额。

诗句汉字解释

诗词:《偈倾一百三十三首》
朝代:宋代
作者:释法薰

《偈倾一百三十三首》是宋代僧人释法薰所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
至道无难,惟嫌拣择。
山河大地,日月星辰。
草木丛林,鸟兽人畜。
不是龙门客,切忌遭点额。

诗意:
这首诗词表达了至道无难,只在于个人的选择和取舍。无论是山河大地、日月星辰,还是草木丛林、鸟兽人畜,它们都是宇宙间的一部分,平凡而珍贵。然而,作为修行者,我们不能被物质欲望所迷惑,不能成为龙门客,即被世俗之事所累,因此必须谨慎行事,避免陷入纷扰之中。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,表达了佛教思想中对至道和修行的理解。首句“至道无难,惟嫌拣择”直接点出了道的本质,并强调个人在修行过程中的自由选择与取舍的重要性。接下来的几句通过列举山河大地、日月星辰、草木丛林、鸟兽人畜等自然与生命的元素,展示了宇宙的广阔和丰富多样性,提醒人们要珍惜和保护这一切。最后一句“不是龙门客,切忌遭点额”则是释法薰的警示,敦促修行者要远离尘世的诱惑和纷扰,保持清净的心灵。

这首诗词以简练的表达方式,将复杂的佛教思想融入其中,既表达了至道无难的信念,又强调了修行者在世俗中的应有态度。它以简约而富有哲理的语言,引导人们思考人生的价值与意义。通过欣赏这首诗词,我们可以感受到宇宙的博大和人生的深远,同时也获得对修行道路的启示和引导。

全诗拼音读音对照参考


jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首
zhì dào wú nán, wéi xián jiǎn zé.
至道无难,惟嫌拣择。
shān hé dà dì, rì yuè xīng chén.
山河大地,日月星辰。
cǎo mù cóng lín, niǎo shòu rén chù.
草木丛林,鸟兽人畜。
bú shì lóng mén kè, qiè jì zāo diǎn é.
不是龙门客,切忌遭点额。

“草木丛林”平仄韵脚


拼音:cǎo mù cóng lín
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论



* “草木丛林”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“草木丛林”出自释法薰的 《偈倾一百三十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。