“文殊维摩”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释法薰

文殊维摩”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共4个字。

天无门,地无户。
文殊维摩,撒手归去。
衲僧向这裹插得嘴,南山分半院与你住。

诗句汉字解释

上天无门,地无门。
文殊维,撒手归去。
钠僧人向这包插得嘴,南山分一半给你住院。

全诗拼音读音对照参考


jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首
tiān wú mén, dì wú hù.
天无门,地无户。
wén shū wéi mó, sā shǒu guī qù.
文殊维摩,撒手归去。
nà sēng xiàng zhè guǒ chā dé zuǐ, nán shān fēn bàn yuàn yǔ nǐ zhù.
衲僧向这裹插得嘴,南山分半院与你住。

“文殊维摩”平仄韵脚


拼音:wén shū wéi mó
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 下平五歌  

网友评论



* “文殊维摩”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“文殊维摩”出自释法薰的 《偈倾一百三十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。