“乌龟眼睛赤”的意思及全诗出处和翻译赏析

乌龟眼睛赤”出自宋代释法薰的《偈颂十五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wū guī yǎn jīng chì,诗句平仄:平平仄平仄。

全诗阅读

乌兔东西疾,一年时序毕。
窦八布衫穿,乌龟眼睛赤


诗词类型:

《偈颂十五首》释法薰 翻译、赏析和诗意


《偈颂十五首》是一首宋代诗词,作者是释法薰。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

乌兔东西疾,
一年时序毕。
窦八布衫穿,
乌龟眼睛赤。

这首诗词通过简洁而形象的语言,描绘了自然界中的一些生物和季节的变化,同时也蕴含了深刻的哲理。

诗中提到的"乌兔"指的是黑色的兔子,"东西疾"表示它们迅速地在东西方向奔跑。"一年时序毕"意味着一年的时间已经过去,季节的循环已经完成。

"窦八"是指一个名叫窦八的人物,"布衫穿"表示他穿着粗布衣服。通过对人物的描写,诗人展示了平凡人的形象,使得整首诗词更具人情味。

最后一句"乌龟眼睛赤"是对乌龟的描绘。乌龟的眼睛赤红,可能暗示了它的智慧和长寿。

整首诗词通过简短的四句话,勾勒了自然界中的一些生物和景象,表达了时间的流转和生命的轮回。同时,通过窦八和乌龟的形象,也反映了普通人和动物在这个大自然的变化中的微弱而坚定的存在。

这首诗词以简洁的语言传达了深刻的哲理,让读者在欣赏自然之美的同时,也能感受到生命的脆弱与坚韧。

《偈颂十五首》释法薰 拼音读音参考


jì sòng shí wǔ shǒu
偈颂十五首

wū tù dōng xī jí, yī nián shí xù bì.
乌兔东西疾,一年时序毕。
dòu bā bù shān chuān, wū guī yǎn jīng chì.
窦八布衫穿,乌龟眼睛赤。

“乌龟眼睛赤”平仄韵脚


拼音:wū guī yǎn jīng chì

平仄:平平仄平仄

韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论