“云月是同”的意思及全诗出处和翻译赏析

云月是同”出自宋代释慧开的《颂古四十八首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yún yuè shì tóng,诗句平仄:平仄仄平。

全诗阅读

云月是同,溪山各异。
万福万福,是一是二。


诗词类型:

《颂古四十八首》释慧开 翻译、赏析和诗意


《颂古四十八首》是宋代释慧开创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

译文:
云和月是相似的,而溪流和山峦各有不同。
万福,万福,有一种和有二种。

诗意:
这首诗词以对自然景观的赞美为主题。作者用简洁明了的语言,表达了云和月的相似之处,以及溪流和山峦各自独特的特征。通过描绘这些自然元素,作者表达了对大自然的敬畏和赞叹之情。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展示了作者对大自然的独特感受。作者通过对云、月、溪流和山峦的描绘,展示了它们各自的美丽和独特之处。云和月作为常见的自然现象,虽然外观相似,但随着时间的推移,它们的形态和位置也在不断变化,给人以无尽的遐想。而溪流和山峦则代表了地貌的多样性,每个地方都有其独特的山水之美。

作者在最后两句"万福,万福,有一种和有二种"中,表达了一种对自然多样性的赞美。万福一词传达了祝福和敬意,意味着作者对大自然的敬仰之情。通过"一种和有二种"的表述,作者强调了自然界的丰富性和多样性,每一种自然景观都有其独特之处,值得我们敬仰和赞美。

整首诗词简洁而含蓄,通过对自然景观的描绘和赞美,表达了作者对大自然的敬畏之情。这首诗词的美在于其简洁明了的语言和鲜明的意象,使人们在阅读时能够感受到自然美的力量和多样性。

《颂古四十八首》释慧开 拼音读音参考


sòng gǔ sì shí bā shǒu
颂古四十八首

yún yuè shì tóng, xī shān gè yì.
云月是同,溪山各异。
wàn fú wàn fú, shì yī shì èr.
万福万福,是一是二。

“云月是同”平仄韵脚


拼音:yún yuè shì tóng

平仄:平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 上声二十五有  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



“云月是同”的相关诗句