“拨转上头关”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释慧开

拨转上头关”出自宋代释慧开的《偈颂八十七首》, 诗句共5个字。

一著高一著,一步阔一步。
拨转上头关,乾坤全体露。

诗句汉字解释

《偈颂八十七首》是宋代释慧开的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《偈颂八十七首》中文译文:
一著高一著,一步阔一步。
拨转上头关,乾坤全体露。

诗意:
这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理。作者通过诗词的形式,探讨了修行的道路与人生境遇之间的关系。诗中的一著高一著、一步阔一步,表达了修行的过程是逐渐深入、逐渐开阔的。通过转动头顶的关节,可以洞察整个宇宙的奥秘,显示了修行者的境界和智慧。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深邃的意境,给人以启迪和思考。作者通过简短的文字,将修行的境界和人生的智慧巧妙地结合在一起。一著高一著、一步阔一步,形象地描述了修行的逐渐深入和开阔的过程。拨转上头关,乾坤全体露,用简练的词句表达了修行者洞悉宇宙奥秘的能力,以及修行的目标是超越个体的局限,达到全体的境界。

诗中蕴含了禅宗的思想,强调修行者通过内心的觉悟和开悟,超越尘世的束缚,达到超越时空的境界。通过转动头顶的关节,可以看到整个乾坤,显示了修行者的智慧和境界的提升。这种境界的达到,需要修行者不断地修炼和开悟,逐渐超越个体的局限,认识到自身与世界的互动和相通。

总之,《偈颂八十七首》以简练而深邃的语言,表达了修行的逐渐深入和开阔的过程,以及修行者超越个体的境界和洞悉宇宙奥秘的智慧。这首诗词给人以启迪,让人思考修行与人生的关系,体悟到内心觉悟的重要性,以及对整个宇宙的奥秘进行探寻的意义。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng bā shí qī shǒu
偈颂八十七首
yī zhe gāo yī zhe, yī bù kuò yī bù.
一著高一著,一步阔一步。
bō zhuǎn shàng tou guān, qián kūn quán tǐ lù.
拨转上头关,乾坤全体露。

“拨转上头关”平仄韵脚


拼音:bō zhuǎn shàng tou guān
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  

网友评论



* “拨转上头关”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“拨转上头关”出自释慧开的 《偈颂八十七首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。