“日添一线”的意思及全诗出处和翻译赏析

日添一线”出自宋代释慧开的《偈颂八十七首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:rì tiān yī xiàn,诗句平仄:仄平平仄。

全诗阅读

阴极阳生,日添一线
独有山僧拄杖子,不属阴阳迁变。


诗词类型:

《偈颂八十七首》释慧开 翻译、赏析和诗意


《偈颂八十七首》是宋代释慧开创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
阴极阳生,日添一线。
独有山僧拄杖子,不属阴阳迁变。

诗意:
这首诗表达了阴阳相生的哲理。它说到阴极和阳生,意味着宇宙万物的生生不息。每一天都有新的一线出现,生命的循环不断。诗中提到山僧拄着杖子,他居于自然山水之间,超越了阴阳的迁变。

赏析:
这首诗以简洁的文字表达了深刻的哲理。阴阳是中国古代哲学中的重要概念,象征着宇宙万物的对立和统一。诗人通过表达阴极阳生,强调了宇宙变化的不断循环和生命的持续。而山僧拄杖子的形象,象征着超越了世俗的束缚,站在自然之间,不受阴阳迁变的影响。

这首诗通过简洁的文字和深邃的意境,表达了作者对宇宙法则和人生哲理的思考。它引导读者超越表面的现象,去思考宇宙的奥秘和生命的意义。这种超越与内化的思考方式,是中国古代文化中常见的修身养性的方式之一。

总体而言,这首诗词以简练的语言道出了深远的哲理,通过反思宇宙和个体的关系,引发读者对生命和宇宙的思考。它展示了中国古代文人的思辨精神和对自然哲学的追求。

《偈颂八十七首》释慧开 拼音读音参考


jì sòng bā shí qī shǒu
偈颂八十七首

yīn jí yáng shēng, rì tiān yī xiàn.
阴极阳生,日添一线。
dú yǒu shān sēng zhǔ zhàng zǐ, bù shǔ yīn yáng qiān biàn.
独有山僧拄杖子,不属阴阳迁变。

“日添一线”平仄韵脚


拼音:rì tiān yī xiàn

平仄:仄平平仄

韵脚:(仄韵) 去声十七霰  

网友评论