“开黑暗门”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释慧开

开黑暗门”出自宋代释慧开的《医眼》, 诗句共4个字。

开黑暗门,通向上竅。
内外障除,神光独耀。

诗句汉字解释

《医眼》是宋代释慧开所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
开启黑暗之门,通向心灵的窍门。
内外病障被消除,只有神奇的光芒照耀。

诗意:
这首诗词表达了一种医者仁心的精神,通过开启医疗之门,治愈内外的病痛障碍,让人们重获健康与光明的希望。诗中所指的"黑暗之门"可以理解为疾病和痛苦所带来的困扰和黑暗,而"心灵的窍门"则指向医者通过医术和悉心治疗所带来的心灵的救赎。通过医者的努力和医术的神奇,内外的病障被消除,让人们重获健康,同时也展现了医者的智慧和仁心。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了医者的使命和价值。"医眼"一词可理解为医者的眼睛,引申为医者的智慧和洞察力。通过开启黑暗之门,医者能够洞察疾病的本质,找到治愈之道。"通向上竅"则表明医者的医术高超,能够打开人们心灵的窍门,让其摆脱疾病的困扰,重拾健康和希望。"内外障除"强调医者的能力和责任,无论是内在的疾病还是外在的障碍,都能够通过医者的努力得以消除。"神光独耀"则表达了医者的高尚品质和医术的卓越,他们的光芒照耀着众人,带来健康和希望。

这首诗词通过简洁而富有力量的表达方式,传递了医者仁心和医术的伟大价值。它赞颂了医者的职业精神和品质,同时也启发了人们对医学与医疗的思考,让人们对医者的辛勤付出和他们所带来的健康与希望心生敬意。

全诗拼音读音对照参考


yī yǎn
医眼
kāi hēi àn mén, tōng xiàng shàng qiào.
开黑暗门,通向上竅。
nèi wài zhàng chú, shén guāng dú yào.
内外障除,神光独耀。

“开黑暗门”平仄韵脚


拼音:kāi hēi àn mén
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元  

网友评论



* “开黑暗门”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“开黑暗门”出自释慧开的 《医眼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。