“横撑竖撑”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释如净

横撑竖撑”出自宋代释如净的《偈颂十八首》, 诗句共4个字。

净慈法座,木头一棚。
横撑竖撑,黑漆米生。

诗句汉字解释

《偈颂十八首》是宋代释如净所创作的一首诗词。这首诗词描绘了净慈法座上的景象,以简练而富有意境的语言表达了深刻的诗意。

诗词的中文译文:

净慈法座,木头一棚。
横撑竖撑,黑漆米生。

诗意和赏析:

这首诗词以简洁生动的语言勾勒了净慈法座的景象。"净慈法座"指的是净慈寺的法座,法座是指佛像供奉的座位。"木头一棚"表示法座是用木头搭建而成的简陋结构。"横撑竖撑"则形象地描述了法座的支撑结构,以横竖交叉的方式构成稳固的底座。"黑漆米生"描绘了法座的表面,被涂上黑漆,形成一种深沉的色调。

诗词通过简练的语言,将净慈法座的朴素、稳固和庄严之感表达得淋漓尽致。作者以简单的词语勾勒出法座的形象,使读者能够在想象中感受到这座法座的庄严和肃穆。整首诗词在表达净慈法座的同时,也间接表达了对佛法的崇敬和对精神追求的呼唤。

这首诗词在形式上简练明快,没有过多修饰和华丽的辞藻,却能给人留下深刻的印象。它以简朴的语言描绘了一种宗教场所的景象,同时也传递出对内心净化和追求宁静的渴望。这种简约而富有意境的表达方式,使得诗词具有了更广泛的内涵和共鸣,让读者在品味中感受到一种超越物质世界的宁静与冥想。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng shí bā shǒu
偈颂十八首
jìng cí fǎ zuò, mù tou yī péng.
净慈法座,木头一棚。
héng chēng shù chēng, hēi qī mǐ shēng.
横撑竖撑,黑漆米生。

“横撑竖撑”平仄韵脚


拼音:héng chēng shù chēng
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “横撑竖撑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“横撑竖撑”出自释如净的 《偈颂十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。