“云形水意拥通身”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释如净

云形水意拥通身”出自宋代释如净的《偈颂十六首》, 诗句共7个字。

云形水意拥通身,德用不孤道正亲。
年少风流犹一段,花棚铺锦蝶飞频。

诗句汉字解释

云形水意拥有全身,德不孤道正亲自用。
年轻风流还是一段,花棚铺锦蝶飞频繁。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng shí liù shǒu
偈颂十六首
yún xíng shuǐ yì yōng tōng shēn, dé yòng bù gū dào zhèng qīn.
云形水意拥通身,德用不孤道正亲。
nián shào fēng liú yóu yī duàn, huā péng pù jǐn dié fēi pín.
年少风流犹一段,花棚铺锦蝶飞频。

“云形水意拥通身”平仄韵脚


拼音:yún xíng shuǐ yì yōng tōng shēn
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “云形水意拥通身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“云形水意拥通身”出自释如净的 《偈颂十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。