“一槌天地尽崩沈”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释如净

一槌天地尽崩沈”出自宋代释如净的《送僧》, 诗句共7个字。

生逼猢狲坐铁砧,一槌天地尽崩沈
横来竖去呵呵笑,喫饭噇眠迈古今。

诗句汉字解释

《送僧》是宋代释如净创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
生逼猢狲坐铁砧,
一槌天地尽崩沈。
横来竖去呵呵笑,
喫饭噇眠迈古今。

诗意:
这首诗词描绘了一幅生动的场景,描述了一只猢狲坐在铁砧上。它用一槌敲击,天地间的一切似乎都在崩塌沉没。然而,猢狲却横冲直撞,左右摇摆,发出呵呵笑声。它既享受着进食,也满足于睡眠,超越了时空的限制。

赏析:
这首诗词通过生动形象的描述,表现了释如净的深刻思考和独特的见解。猢狲坐在铁砧上,象征着坚定的内心和稳定的境界。一槌敲击天地尽崩沉,表现了他对于世间万物的破灭和虚幻的洞察。猢狲的横冲直撞、左右摇摆,以及呵呵笑声,彰显了他超然自得、超越世俗的心态。喫饭和噇眠则象征了他对于物质生活和欲望的超越。最后一句“迈古今”,表达了他超越时间和历史的境界,具有了超越时空的智慧。

这首诗词通过对猢狲形象的描绘,寓意深远,反映了释如净对于生命和人生的思考。它表达了超脱尘世的境界,追求内心的自由和超越物欲的境地。同时,诗人通过对比猢狲的自在和世俗的束缚,呼唤人们能够超越物质欲望的束缚,追求心灵的自由和超脱。这首诗词以简洁而富有意境的语言,给人以启迪和思考。

全诗拼音读音对照参考


sòng sēng
送僧
shēng bī hú sūn zuò tiě zhēn, yī chuí tiān dì jǐn bēng shěn.
生逼猢狲坐铁砧,一槌天地尽崩沈。
héng lái shù qù hē hē xiào, chī fàn chuáng mián mài gǔ jīn.
横来竖去呵呵笑,喫饭噇眠迈古今。

“一槌天地尽崩沈”平仄韵脚


拼音:yī chuí tiān dì jǐn bēng shěn
平仄:平平平仄仄平仄
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 上声二十六寝  (仄韵) 上声二十六寝  (仄韵) 上声二十六寝  

网友评论



* “一槌天地尽崩沈”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一槌天地尽崩沈”出自释如净的 《送僧》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。