“时去时来管送香”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释绍嵩

时去时来管送香”出自宋代释绍嵩的《咏梅五十首呈史尚书》, 诗句共7个字。

隔水深深几树芳,巧如施粉妒何郎。
好风领略知人意,时去时来管送香

诗句汉字解释

诗词:《咏梅五十首呈史尚书》
朝代:宋代
作者:释绍嵩

诗意:
这首诗描绘了作者观赏梅花的情景,以及梅花在自然中的变化和生命的轮回。通过对梅花的描写和赏析,诗人表达了对自然美的赞叹和对人生无常的思考。

赏析:
这首诗通过对梅花的描绘,展示了作者对梅花的细腻观察和深刻感悟。梅花隔着深深的水,芬芳扑鼻,给人以清新的感受。作者将梅花比作施粉的美人,巧妙地运用了妇女化妆的比喻,突显了梅花的娇艳和美丽。

诗中提到的“好风”代表着良好的氛围和环境,作者通过感知风的方向和动向,察觉到了人们对梅花的喜爱和赏识。这种细腻的观察使作者能够领略到人们的情感和意愿。

诗的最后两句“时去时来管送香”,表达了梅花的生命和存在的无常性。梅花随着时间的流转,展现出不同的状态和美丽,正如人生中的变化和离合。通过这种对时间和生命的思考,诗人传达了对无常的深刻认识和对生命的珍视。

这首诗以简洁明了的语言,巧妙地描绘了梅花的美丽和生命的变化,通过对自然景物的观察,表达了诗人对人生的思考和感悟。这种对梅花的描写,既展现了自然之美,又折射出人生的哲理,使读者在欣赏诗词的同时,也能感受到生命的脆弱和美好。

全诗拼音读音对照参考


yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū
咏梅五十首呈史尚书
gé shuǐ shēn shēn jǐ shù fāng, qiǎo rú shī fěn dù hé láng.
隔水深深几树芳,巧如施粉妒何郎。
hǎo fēng lǐng lüè zhī rén yì, shí qù shí lái guǎn sòng xiāng.
好风领略知人意,时去时来管送香。

“时去时来管送香”平仄韵脚


拼音:shí qù shí lái guǎn sòng xiāng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “时去时来管送香”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“时去时来管送香”出自释绍嵩的 《咏梅五十首呈史尚书》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。