“剜却心头肉”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释绍昙

剜却心头肉”出自宋代释绍昙的《偈颂一百零二首》, 诗句共5个字。

肥马碌碌,瘦马碌碌。
医得眼前疮,剜却心头肉
朝不足,莫不足,六六依然三十六。
云门见睦州,良遂参麻谷。

诗句汉字解释

上一句

肥马忙忙碌碌,瘦马忙忙碌碌。
医生得到眼前疮,也只有剜去自己心上的肉。
朝不足,没有人不值得,
六六依然三十六。
云门见睦州,
良就参麻谷。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首
féi mǎ lù lù, shòu mǎ lù lù.
肥马碌碌,瘦马碌碌。
yī dé yǎn qián chuāng, wān què xīn tóu ròu.
医得眼前疮,剜却心头肉。
cháo bù zú, mò bù zú,
朝不足,莫不足,
liù liù yī rán sān shí liù.
六六依然三十六。
yún mén jiàn mù zhōu,
云门见睦州,
liáng suì cān má gǔ.
良遂参麻谷。

“剜却心头肉”平仄韵脚


拼音:wān què xīn tóu ròu
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声一屋  

网友评论



* “剜却心头肉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“剜却心头肉”出自释绍昙的 《偈颂一百零二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。