“谤观紫磨金色身”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释绍昙

谤观紫磨金色身”出自宋代释绍昙的《偈颂一百零二首》, 诗句共7个字。

四十九年,欺胡谩汉。
疾入涅槃,救得一半。
谤观紫磨金色身,涴却娘生眼。

诗句汉字解释

《偈颂一百零二首》是宋代释宗绍昙所作的一首诗词。这首诗词以简洁凝练的语言表达了深刻的诗意。

诗词中的主题是四十九年的历史,以及胡人欺凌汉人的情景。诗人通过描写自己的修行过程,表达了对人世痛苦和纷争的忧虑,并呼吁救赎和解脱。诗人用"涅槃"一词来比喻对痛苦世界的超越,表达了追求解脱和超越尘世的愿望。

诗词中还出现了谤观紫磨金色身、涴却娘生眼等象征性的意象,这些象征着修行者对外界的批判和对内心的净化。

整首诗词在表达对人间世事的忧虑和对解脱的向往之间保持了一种平衡。通过简洁而富有诗意的语言,诗人成功地传达了自己的情感和思想。

这首诗词在赏析上,可以引起人们对人生意义和超脱尘世的思考。它通过对世事的批判和对解脱的渴望,表达了诗人对于人生苦难的深切体验和对内心净化的追求。这种对超越尘世的向往和追求,使得这首诗词在宋代的文化背景下具有一定的宗教色彩。它不仅反映了当时社会的动荡和纷争,也呼应了人们对于内心安宁和超脱的追求。

总的来说,《偈颂一百零二首》以简洁而深刻的语言,表达了作者对人世痛苦和纷争的担忧,同时展示了对超脱和解脱的向往。它在揭示人生苦难的同时,也传递了对内心净化和超越尘世的追求。这使得这首诗词在文学和哲学层面上都具有一定的价值,值得我们深入品味和思考。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首
sì shí jiǔ nián, qī hú mán hàn.
四十九年,欺胡谩汉。
jí rù niè pán, jiù dé yī bàn.
疾入涅槃,救得一半。
bàng guān zǐ mó jīn sè shēn, wò què niáng shēng yǎn.
谤观紫磨金色身,涴却娘生眼。

“谤观紫磨金色身”平仄韵脚


拼音:bàng guān zǐ mó jīn sè shēn
平仄:仄平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “谤观紫磨金色身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谤观紫磨金色身”出自释绍昙的 《偈颂一百零二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。