“猫捉老鼠”的意思及全诗出处和翻译赏析

猫捉老鼠”出自宋代释绍昙的《偈颂一百零二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:māo zhuō lǎo shǔ,诗句平仄:平平仄仄。

全诗阅读

我有一机,极尽玄微。
饥来吃饭,寒来著衣。
我有一句,包罗今古。
犬吠枯樁,猫捉老鼠


诗词类型:

《偈颂一百零二首》释绍昙 翻译、赏析和诗意


诗词:《偈颂一百零二首》
朝代:宋代
作者:释绍昙

《偈颂一百零二首》是宋代释宗鲁高僧释绍昙所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
我有一机,极尽玄微。
饥来吃饭,寒来著衣。
我有一句,包罗今古。
犬吠枯樁,猫捉老鼠。

诗意和赏析:
《偈颂一百零二首》以简洁明快的语言表达了深刻的哲理。诗人以自己的生活经验来阐述人生的真谛和境界。

首句“我有一机,极尽玄微”,表达了诗人对生活中微观事物的极致感受。这句话可以理解为诗人对世界的观察和领悟,他能够从平凡的日常生活中找到玄妙和奥妙。

接下来的两句“饥来吃饭,寒来著衣”,表达了人们对基本生活需求的追求和满足。它们让人们回归到最基本的生存状态,强调了生活的朴素和真实。

最后两句“我有一句,包罗今古。犬吠枯樁,猫捉老鼠”,以寓言的方式表达了人生的智慧和哲理。这句话可以理解为诗人对人类历史和现实的洞察,他通过简单的场景描写,传达了人生的无常和变幻,以及智慧的重要性。

整首诗以简练的语言表达了深刻的哲理,强调了生活的真实和智慧的重要性。它通过平凡的日常生活,展现了生命的意义和价值。这首诗词鼓励人们在琐碎的生活中寻找真谛,提醒人们在面对挑战时保持智慧和冷静。它引导人们思考生命的意义,追求内心的宁静和满足。

《偈颂一百零二首》释绍昙 拼音读音参考


jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

wǒ yǒu yī jī, jí jìn xuán wēi.
我有一机,极尽玄微。
jī lái chī fàn, hán lái zhe yī.
饥来吃饭,寒来著衣。
wǒ yǒu yī jù, bāo luó jīn gǔ.
我有一句,包罗今古。
quǎn fèi kū zhuāng, māo zhuō lǎo shǔ.
犬吠枯樁,猫捉老鼠。

“猫捉老鼠”平仄韵脚


拼音:māo zhuō lǎo shǔ

平仄:平平仄仄

韵脚:(仄韵) 上声六语  

网友评论